Are you paying too much...

...for your phone bill? This is inspired by that Verizon commercial or whatever it was that asks if you're paying too much for your cellphone bill. I've seen and heard it so much that it's getting really annoying at this point. Then I got to thinking... How much do the Gunners have to pay for their phone bill? Whether they're talking amongst themselves or receiving calls from Ventre, they always seem to be on the phone. There you have it.

If you can't read what they're saying, here's a rough translation. These are lines that they actually say in the game, if you set the voices to Japanese, at least.
Copain: Why?! (I think I misheard this. I'll have to doublecheck it)
Ciel: It's no good!
Femme: Damn!
Rival: I can't believe I...
Police: Chief...
Hardi: Uoooo!! (It doesn't look quite right in roomaji)
Ventre: That's impossible!
Poulet: Phone bill, Ventre-sama.

This seems so plain without a background, but for some reason it took me forever just getting to this point. It's probably because I had to completely redraw Hardi and fix some of the quotes. I couldn't think of a good title, either... any ideas?